Weingut Schmitges
Wine Story
Ho conosciuto Frank nel maggio 2002 a Bruxelles in un evento vinicolo organizzato dal German Wine Institute. Frank aveva il suo tavolo di presentazione cinque stand più in là. La partecipazione alla fiera era piuttosto moderata, così ho approfittato del tempo per degustare personalmente diversi vini.
Ho notato il tavolo di Frank, perché aveva in assortimento solo 6 Großes Gewächs del Rheingau della cantina Künstler.
Ho pensato che se si possono vendere Großes Gewächs del Rheingau in Belgio, si possono vendere anche Riesling della Mosella. Poiché all'epoca non avevo un partner in Belgio, ho colto l'occasione. Abbiamo iniziato a conversare e verso la fine della presentazione gli avevo lasciato alcune bottiglie di campione. Dopo due mesi Frank ci ha contattati e siamo stati inclusi nell'assortimento.
Da ormai più di 18 anni collaboriamo con successo con Frank e il suo team. Siamo orgogliosi di essere un partner e non vediamo l'ora dei prossimi anni.

Leggere in lingua originale
Ich habe Frank im Mai 2002 in Brüssel auf einer Weinveranstaltung des deutschen Weininstitutes kennengelernt. Frank hatte seinen Präsentationstisch fünf Stände weiter. Der Besuch der Messe war eher mäßig, sodass ich die Zeit nutzte selbst verschiedene Weine zu verkosten.
Dabei ist mir der Tisch von Frank aufgefallen, denn er hatte lediglich 6 Großes Gewächse aus dem Rheingau vom Weingut Künstler im Sortiment.
Ich dachte wer Großes Gewächse aus dem Rheingau in Belgien verkaufen kann, der kann auch Moselrieslinge verkaufen.
Da ich damals noch keinen Partner in Belgien hatte, nutzte ich die Gelegenheit.
Wir kamen ins Gespräch und gegen Ende der Präsentation hatte ich ihm einige Probeflaschen überlassen. Nach zwei Monaten hat sich Frank bei uns gemeldet und wir wurden ins Sortiment aufgenommen.
Seit nunmehr als 18 Jahren arbeiten wir mit Frank & seinem Team erfolgreich zusammen. Wir sind stolz ein Partner zu sein und freuen uns auf die nächsten Jahre.